Duell ohne Gnade - Shaw Brothers Collector’s Edition (FilmArt)

Ren Jie, ein junger und überaus talentierter Messerkämpfer, wird nach der Ermordung seines Stiefvaters ins Exil geschickt, damit in seinem Dorf wieder Ruhe einkehren kann. Nichts soll ihm fehlen. Für seinen Mut, alle Schuld auf sich zu nehmen, wird ihm Geld und Wohlstand versprochen. Ebenso Gewähr, nach einem Jahr zurück ins Dorf gebracht zu werden. Fast ein Jahr ist vorüber, doch statt Geld und wohlwollenden Gesichtern warten finstere Gestalten auf Ren, um ihn hinterrücks zu meucheln. Ren Jie überlebt den Anschlag und kehrt in Eile in sein altes Dorf zurück. Sein damaliger Freund Siao Mau erwartet ihn bereits… allerdings mit schlechten Nachrichten. Gan Wen Bin, Ren Jies Bruder, hat das Geschäft seines Stiefvaters an sich gerissen! Die Mädchen des Dorfes wurden zur Prostitution gezwungen, Gelder werden unterschlagen, Aufsässige werden bestialisch gefoltert und getötet. Der größte Schock folgt, denn Gan Wen Bin war der Verantwortliche für den Tod von Rens Stiefvater! Getrieben von Rache und mit Hilfe seines alten Freundes Siao Mau, schwört Ren Jie blutige Rache! Alle die am Mord seines Stiefvaters beteiligt waren, sollen grausam sterben! Seine Messer sind die Werkzeuge des Todes!

Ein blutiges Actionspektakel von Meisterregisseur Chang Cheh, das genüsslich in Zeitlupe eingefangene Grausamkeiten und Geschmacklosigkeiten in ungewöhnlichem Ausmaß verbindet. John Woo, späterer Hongkong-Meisterregisseur, fungierte im Übrigen bei diesem knallharten Actionreißer aus der legendären Schmiede der Shaw Brothers als Regieassistent.

(Pressetext)

Meinung zur Veröffentlichung:

Wir befinden uns im China der 30er Jahre. Glücksspiel und Prostitution liegen komplett in der Hand der skrupellosen Triaden, die gegenseitig versuchen, sich die Vorherrschaft zu sichern. Als der junge Ren Jie (Ti Lung) aus dem Exil in sein altes Dorf zurückkehrt, muss er mit Schrecken feststellen, dass in seiner Abwesenheit ein neues Oberhaupt der Triaden, Gan Wen (Chen Yuen), eine gewalttätige und gnadenlose Schreckensherrschaft ausübt und alles daran setzt, Ren Jie aus dem Weg zu räumen, denn dieser hat noch eine sehr persönliche Rechnung zu begleichen…

Regisseurs Chang Cheh und sein Regieassistent John Woo präsentieren mit dem im Jahr 1971 entstandenen Duell ohne Gnade einen Film, der unter Kennern als einer ihrer besten Beiträge gilt. Eine liebevoll gestaltete Indoor-Kulisse, charismatische und ziemlich lässig agierende Darsteller, eine fesselnde Rachestory, sowie blutig-furiose Fights machen auch heute noch Spaß und zeigen, wo so mancher neuerer Film seine visuellen Ideen herhat.

Duell ohne Gnade erscheint als zweite Veröffentlichung der Shaw Brothers Collector’s Edition als auf 1000 Stück limitierte DVD und Blu-ray-Kombo bei FilmArt. Der ehemals von Constantin Film ins Kino gebrachte Klassiker zeichnet sich durch eine nahezu brillante und gestochen scharfe Bildqualität (2,35:1/1080p/anamorph) aus, der man das Alter des Films nicht ansieht. Auch der Ton kann überzeugen (Deutsch & Mandarin: DTS HD-Master Audio). Zudem gibt es eine isolierte Tonspur, die lediglich den Soundtrack und die Effekte beinhaltet. Untertitel gibt es wahlweise bei dem gesamten Film, oder bei den verlängerten, nicht synchronisierten Szenen, die damals in der zensierten Kinofassung fehlten und hier nun eingefügt wurden. Als Bonus befinden sich eine Bildergalerie mit seltenen Pressematerialien, der Trailer der ersten Shaw Brothers Collector’s Edition, so wie ein zwölfseitiges Booklet mit Aushangfotos.

Duell ohne Gnade ist einer der besten Filme des Regisseurs Chang Cheh und bietet eine durchgehend spannende und so detailverliebt wie gut inszenierte Geschichte mit atemberaubend choreografierten Kämpfen. Ein Film, der heute noch genauso zu begeistern weiß wie zur Zeit seiner Erstausstrahlung 1971 und von FilmArt in nahezu perfekter Qualität präsentiert wird. Eine Veröffentlichung, die in keiner gut sortierten Sammlung fehlen darf!

Christian Funke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .