Irvine Welsh - Das Sexleben siamesischer Zwillinge (Heyne Hardcore)
Wie wir aussehen, wer wir sind
Lucy Brennan ist die härteste Fitnesstrainerin von Miami Beach – und ein Star: Seit sie dabei gefilmt wurde, wie sie per Frontkick einen Amokläufer zur Strecke brachte, kann sie sich vor Aufträgen kaum noch retten. Auch die Planungen für ihre eigene Reality-TV -Show machen Fortschritte. Doch dann meldet sich die unsichere, stark übergewichtige Künstlerin Lena Sorenson zum Personal Training bei ihr an; eine Frau, die all das verkörpert, was Lucy hasst. Langsam, aber unaufhaltsam gerät ihr erbitterter Kampf gegen die Fettleibigkeit außer Kontrolle…
Irvine Welsh, geboren 1958 in Leith bei Edinburgh, schreibt Romane und Kurzgeschichten, und gilt als einer der wichtigsten Autoren Großbritanniens. Sein Debütroman Trainspotting machte ihn international bekannt und wurde mit Ewan McGregor in der Hauptrolle verfilmt. Welsh lebt in Chicago.
Meinung zur Veröffentlichung:
Nach einigen weniger beachteten Veröffentlichungen des bissigen aber auch immer sehr humorvollen Provokateurs Irvine Welsh 
begibt er sich mit seinem neusten Roman Das Sexleben siamesischer Zwillinge erneut in die Bereiche, die er am Besten beherrscht: das zynische skizzieren einer verkommen Gesellschaftsform, die durch Oberflächlichkeit und realitätsfernem Körperkult am Ende ist. Seine Geschichte handelt von der von Fitness besessenen Lucy Brennan, die in Miami Beach einen Amokläufer ausschaltete und dabei von einer Passantin beobachtet und gefilmt wurde. Durch das unerwartete Medieninteresse meldet sich die Zeugin des Vorfalls bei ihr: die adipöse Lena Sorenson, die nun von Lucy trainiert werden möchte. Eine Herausforderung für Lucy, die Lena zum Abnehmen zwingen möchte… um jeden Preis!
Sprachlich ist Welsh auf seinem gewohnten Niveau. Laut und umgangssprachlich nutzt er seine Worte schonungslosen, um ein authentisches Bild des hedonistisch-oberflächlichen „American-Way-of-Life“ zu skizzieren. Dabei gelingen ihm jedoch immer wieder auch ruhige und sehr sensible Momente, die ein vielschichtiges und facettenreiches Gesamtbild erschaffen. Erfreulich viel Zeit und Raum räumt er dabei der charakterlichen Entwicklung seiner Figuren ein, die in ihrer Beziehung ein recht komplexes Gesamtbild ergeben. Der Buchtitel ist dabei ein klassischer McGuffin, der mit der Handlung eigentlich nichts zu tun hat, sondern im Hintergrund der Geschichte als wiederkehrende Boulevardmeldung erscheint.
Das Sexleben siamesicher Zwillinge (Originaltitel: The Sex Lives of Siamese Twins) erscheint als gebundene Ausgabe bei Heyne Hardcore (448 Seiten, € 21,99) in einer Übersetzung aus dem Englischen von Stephan Glietsch. Das auffallende Titelbild ist den vorangegangenen gebundenen Veröffentlichungen des Autors im selben Verlag nachempfunden.
Irvine Welsh, der hier erstmalig den literarischen Ausflug nach Miami unternimmt, zeigt sich in Das Sexleben siamesicher Zwillinge von seiner harten, provokativen und schockierenden, also von seiner besten Seite. Ätzende Sozialkritik, kombiniert mit bitterbösem Humor macht das Buch zu einer schonungslosen aber jederzeit fesselnden Lektüre! Pflichtlektüre für jeden, der gerne auch mal mitdenkt!
Christian Funke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Letzte Kommentare